Ali ima i drugih, kao što je Dojl Bronson, za koje je "bez limita" jedina prava igra.
Men så er der Doyle Brunson som betragter det som det eneste ægte spil.
Banke poput ove ostavile su je bez posla.
Banker som den her tvang den til at lukke.
Ovo je bez premca... najbolji sudar koji sam ikada imao.
Det her er helt sikkert den bedste date, jeg nogensinde har været på.
Govori mi da je bez buduænosti.
Han fortæller mig, at han ingen fremtid har.
Totalno je bez veze, mislim i ti meni nedostaješ... ali moram naæi posao.
Det stinker, jeg savner også dig... men, jeg mener, jeg skal have et arbejde.
Nastaviæu tražiti, ali za sad ovo mesto je bez mrlja, zaèuðujuæe.
Jeg leder videre, men indtil nu er her vanvittig rent.
I onda, kada sam odbio to, on je bez uvijanja ponudio da plati moje leèenje.
Da jeg sagde nej, tilbød han at betale for min behandling. Det var lige, hvad du ventede, ikke sandt?
Da, možeš je bez problema naæi u duæanu.
Dem kan man ikke lige købe i Føtex.
Danas bezbroj poljoprivrednika je bez posla, jer su nemoæni da se nadmeæu sa velikim korporacijama.
I dag er utallige bønder arbejdsløse da de ikke er i stand til at konkurrere med de store selskaber.
Ne možete pozvati policiju, ako ne znate, kako æete objasniti, zašto je bez glave.
Medmindre du kan forklare, at han mistede hovedet ved et hjertestop.
Prièamo sa Džeremijem Gijambijem. Kako ti je bez brata, Džejsona Gijambija?
Jeremy Giambi, hvordan vil holdet klare sig uden din bror?
To je, bez ikakve sumnje, nešto najgluplje što sam ikad èuo.
Det er helt klart det dummeste, jeg har hørt.
Ne znam na šta troši novac, uvek je bez para.
Jeg aner ikke, hvor pengene bliver af.
Bila je bez para, i još gore, smatrali su da je njeno vreme prošlo.
Zhi Howes var fallit og folk opfattede hende som færdig.
To što radiš je bez veze!
Det her er ikke spor sjovt.
Ako se nešto desilo u nekom sluèaju, to je bez sumnje bilo u inozemstvu.
Hvis vi har gjort noget forkert i en sag skete det nok i udlandet.
To je, bez sumnje, najslaða, najnesebiènija stvar koju je iko ikad hteo da uèini za mene.
Det er det sødeste, mest uselviske, nogen nogensinde har gjort for mig.
Ovaj nivo kriminala je bez presedana, èak i na jebenom Wall Streetu!
Det er hidtil uset kriminalitet, selv for Wall Street.
Ona, da zaista, to je bila žena, bila je najbolja na svetu, u prodiranju u najneprobojnija mesta, a onda, puf, nestala je bez traga.
Det var en kvinde. Den bedste i verden til at trænge ind sådanne steder og forsvinde uden et spor.
Ona mi nije æerka, ali mi je najbliža porodica koju imam, i spasiæu je bez obzira na sve.
Hun er ikke min datter, men hun er familie. Jeg vil redde hende for enhver pris.
To je bez presedana, najblaže reèeno.
Det er uden fortilfælde, for at sige det mildt.
Našli su je bez svesti, popila je pilule za spavanje.
De fandt hende bevidstløs. Hun tog sovepiller.
Izvinite, ovo je bez glutena, je l' da?
Undskyld, den er da glutenfri, ikke? - Nej.
U ovom trenutku bolje joj je bez Andervuda.
På nuværende tidspunkt er hun bedre stillet uden jer.
Kako je bez obzira šta radi, sve to za dobrobit svih.
At uanset hvad han gør, er det hele for et større formål.
Ovo je bez ikakve sumnje najveći etički problem sa kojim se medicina danas suočava.
Det her er utvivlsomt det største etiske problem i medicinens verden i dag.
Prvi je: bez obzira šta da se desi, uspeh ili poraz, ljudi sa velikim očekivanjima se uvek osećaju bolje.
Nummer et: Hvad der end sker, uanset om man lykkedes eller fejler, har mennesker med høje forventninger det altid bedre.
Kako si svetovao onog koji je bez mudrosti i pokazao razum izobila!
Hvor har du dog rådet ham, den uvise, kundgjort en Fylde af Visdom!
Izgibe moj narod, jer je bez znanja; kad si ti odbacio znanje, i ja ću tebe odbaciti da mi ne vršiš službe svešteničke; kad si zaboravio Boga svog, i ja ću zaboraviti sinove tvoje.
Mit Folk skal gå til Grunde, fordi det er uden Kundskab. Da du har vraget Kundskab, vrager jeg dig som Præst; du glemte din Guds Åbenbaring, så glemmer og jeg dine Sønner.
I ako te ruka tvoja sablažnjava, odseci je: bolje ti je bez ruke u život ući, negoli s obe ruke ući u pakao, u oganj večni,
Og dersom din Hånd forarger dig, så hug den af; det er bedre for dig at gå som en Krøbling ind til Livet end at have to Hænder og fare til Helvede til den uudslukkelige Ild,
Ali vladika treba da je bez mane, jedne žene muž, trezan, pametan, pošten, gostoljubiv, vredan da uči;
En Tilsynsmand bør derfor være ulastelig, een Kvindes Mand, ædruelig, sindig, høvisk, gæstfri, dygtig til at lære andre;
Jer vladika treba da je bez mane, kao Božji pristav; ne koji sebi ugadja, ne gnevljiv, ne pijanica, ne bojac, ne lakom na pogani dobitak;
Thi en Tilsynsmand bør være ustraffelig som en Guds Husholder, ikke selvbehagelig, ikke vredagtig, ikke hengiven til Vin, ikke til Slagsmål, ikke til slet Vinding,
0.71860194206238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?